desprendimiento

desprendimiento
m.
1 detachment.
desprendimiento de tierras landslide
desprendimiento de retina (medicine) detachment of the retina
2 generosity.
3 disengagement, ablatio, decolliment.
* * *
desprendimiento
► nombre masculino
1 (acción de desprenderse) detachment, loosening
2 figurado (desinterés) generosity, unselfishness
\
FRASEOLOGÍA
desprendimiento de retina detachment of the retina
desprendimiento de tierras landslide
* * *
SM
1) [de pieza] loosening

desprendimiento de matriz — prolapse

desprendimiento de retina — detachment of the retina

ha sufrido un desprendimiento de retina — he has a detached retina

desprendimiento de tierras — landslide

2) (=generosidad) generosity
* * *
masculino
1) (de una pieza) detachment
2) (generosidad) generosity, open-handedness
* * *
= detachment.
Ex. This is the method used in the detachment of graphic art items form albums.
----
* desprendimiento de retina = detached retina.
* desprendimiento de rocas = falling rocks.
* desprendimiento de tierra = landslide.
* desprendimientos = falling debris.
* desprendimientos de edificios = falling debris.
* * *
masculino
1) (de una pieza) detachment
2) (generosidad) generosity, open-handedness
* * *
= detachment.

Ex: This is the method used in the detachment of graphic art items form albums.

* desprendimiento de retina = detached retina.
* desprendimiento de rocas = falling rocks.
* desprendimiento de tierra = landslide.
* desprendimientos = falling debris.
* desprendimientos de edificios = falling debris.

* * *
desprendimiento
masculine
A
1 (de gases) release, emission, giving-off
2 (de una pieza) detachment
Compuestos:
● desprendimiento de matriz
prolapse of the womb o uterus
● desprendimiento de retina
detached retina, detachment of the retina
● desprendimiento de rocas
rockfall
● desprendimiento de tierras
landslide
B (generosidad) generosity, open-handedness
* * *

desprendimiento sustantivo masculino
detachment;
◊ desprendimiento de retina detachment of the retina;

desprendimiento de tierras landslide
desprendimiento sustantivo masculino
1 loosening, detachment
desprendimiento de retina, detachment of the retina
desprendimiento de tierras, landslide
2 fig (generosidad) generosity, unselfishness, open-handedness

'desprendimiento' also found in these entries:
English:
detachment
- fall
- land
* * *
desprendimiento nm
1. [separación] detachment
Comp
desprendimiento de matriz prolapsed uterus, prolapse of the uterus;
desprendimiento de retina detached retina, retinal detachment;
desprendimiento de tierras landslide
2. [de humos, gases] giving off, emission
3. [generosidad] generosity
* * *
desprendimiento
m detachment
* * *
desprendimiento nm
1) : detachment
2) generosidad: generosity
3)
desprendimiento de tierras : landslide

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • desprendimiento — m. anat. patol. Separación de un órgano o una parte del lugar donde se encuentra naturalmente adherido. ⊆ obst. Cuarto estadio en la expulsión de la cabeza del feto, durante la cual pasa por el estrecho de la pelvis y las comisuras vulvares.… …   Diccionario médico

  • desprendimiento — sustantivo masculino 1. Separación de diferentes cosas: En la alta montaña hay que tener cuidado con los desprendimientos de hielo. En la mina hubo un desprendimiento de tierra. Las lluvias han provocado un desprendimiento en la carretera y está… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Desprendimiento — Saltar a navegación, búsqueda Los desprendimientos o desplomes son un tipo de movimientos de inestabilidad producidos por falta de apoyo, englobando a una escasa cantidad de terreno. Suele tratarse de rocas que caen por una ladera, debido a la… …   Wikipedia Español

  • desprendimiento — 1. m. Acción de desprenderse (ǁ echar de sí). 2. Desapego, desasimiento de las cosas. 3. Largueza, desinterés. 4. Esc. y Pint. Representación del descendimiento del cuerpo de Cristo. 5. Ingen. Bajada rápida de la carga de un horno que por… …   Diccionario de la lengua española

  • desprendimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción de desprender o desprenderse: ■ desprendimiento de tierras. 2 Generosidad o desapego de una persona hacia otras sin buscar el beneficio propio. 3 MEDICINA Caída o separación de un órgano, o de parte del mismo, de… …   Enciclopedia Universal

  • desprendimiento — {{＃}}{{LM D13083}}{{〓}} {{SynD13388}} {{［}}desprendimiento{{］}} ‹des·pren·di·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Desunión o separación de trozos o de partes de algo: • un desprendimiento de rocas.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Generosidad o actitud… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desprendimiento — s m Acto de desprender o desprenderse: desprendimiento de retina, desprendimiento de hidrógeno …   Español en México

  • desprendimiento de retina — Separación de la retina de la coroides en la parte posterior del ojo, habitualmente como consecuencia de un agujero en la retina que permite la interposición del humor vítreo entre la …   Diccionario médico

  • desprendimiento de la placenta — m. embriol. Separación de la placenta del útero. Medical Dictionary. 2011. desprendimiento de la placenta …   Diccionario médico

  • desprendimiento de la retina — m. oftalm. Separación de la membrana de la retina respecto a la coroides, lo que produce la ceguera en las zonas afectas. El desprendimiento puede ser debido a una lesión retiniana predisponente (zonas de atrofia, degeneración microquística,… …   Diccionario médico

  • desprendimiento prematuro de la placenta — placenta, desprendimiento prematuro de la obst. Estado del embarazo en el que la placenta ha sufrido un desprendimiento parcial de la pared uterina, con la consiguiente formación de un hematoma sanguíneo. Los síntomas suelen manifestarse con un… …   Diccionario médico

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”